Resumen
En 1928, el político y periodista estadunidense Ernest Gruening (1887-1974) publicó su libro Mexico and its heritage. De 1925 a 1927 contrató a la escritora Anita Brenner (1905-1974), quien vivía en la ciudad de México, como su asistente de investigación. Se comunicaron mediante cartas con instrucciones que él envió desde Estados Unidos y Francia. Las fuentes de esta correspondencia y los diarios de Brenner se encuentran en su archivo en la Universidad de Texas en Austin. Este trabajo analiza, desde la metodología de la cultura escrita y el valor de los archivos personales, el proceso de construcción del libro, basado en la relación entre el jefe y su asistente. Estas fuentes primarias hacen visible la labor intelectual de una mujer en México en la década de 1920, y permiten conocer sus aprendizajes en casi dos años de trabajo, en especial del periodismo que se convertiría en fundamental para su vida.
Citas
Artières, P. (2008). No es sólo una cuestión de memoria [publicado originalmente en Revista Ñ, 12 de enero de 2008]. Centro de Documentación Epistolar. https://sobrecartas.com/no-es-solo-una-cuestion-de-memoria-philippe-artieres/ [Consulta: enero de 2024.]
Artières, P. (2019). La experiencia escrita. Estudios sobre la cultura escrita contemporánea (1871-1981). Ampersand.
Bolufer Peruga, M. (2005). La historia de uno mismo y la historia de los tiempos. Cultura Escrita & Sociedad, 1, 42-48.
Brenner, A. (1929). Idols behind altars. Payson and Clarke.
Brenner, A. (2010). Avant-Garde art & artists in Mexico. Anita Brenner’s journals of the roaring twenties (Susannah Glusker, ed., vol. I). University of Texas Press.
Britton, J. (1995). Revolution and ideology. Images of the Mexican revolution in the United States. The University of Kentucky Press.
Castillo Gómez, A. (2005). La Corte de Cadmo. Apuntes para una historia social de la cultura escrita. Revista de Historiografía, 3, 18-27.
Castillo Gómez, A. (2007). El hilo de Penélope y el vuelo de Ícaro. En A. Castillo y V. Sierra (eds.), El legado de Mnemosyne. Las escrituras del yo a través del tiempo. Ediciones Trea.
Castillo Gómez, A. y Sierra Blas, V. (2014). Carta de presentación. En A. Castillo y V. Sierra (eds.), Cartas-Lettres-Lettere. Discursos, prácticas y representaciones epistolares (siglos XIV-XX) (pp. 13-20). Universidad de Alcalá.
Catelli, N. (2007). En la era de la intimidad seguido de: El espacio autobiográfico. Beatriz Viterbo.
Chaudhuri, N., Katz, S. y Perry, M. E. (eds.) (2010). Contesting archives. Finding women in the sources. University of Illinois Press.
Cienfuegos Salgado, D. y Guzmán Hernández, E. (2009). El Servicio Postal Mexicano: historia, regulación y perspectivas. En D. Cienfuegos Salgado y L. G. Rodríguez (coords.), Actualidad de los servicios públicos en México (pp. 115-146). Instituto de Investigaciones Jurídicas-UNAM.
Delpar, H. (1992). The enormous vogue of things Mexican. Cultural relations between the United States and Mexico, 1920-1935. The University of Alabama Press.
Eichhorn, K. (2013). The archival turn in feminismo. Outrage in order. Temple University Press.
Fernández Aceves, M. T., Dorantes González, A. y López Arellano, M. (coords.) (2024). Archivos, escrituras y memoria. México, siglos XIX y XX. Universidad Autónoma de Aguascalientes/Instituto Mora.
Glusker, S. (2006). Anita Brenner. Una mujer extraordinaria. Instituto Cultural de Aguascalientes.
Gruening, E. (1928). Mexico and its heritage. The Century Co.
Gruening, E. (1973). Many battles. The autobiography of Ernest Gruening. Liveright.
Hämmerle, C. (2009). Diaries. En M. Dobson y B. Ziemann (eds.), Reading primary sources. The interpretation of texts from nineteenth- and twentieth-century history (pp. 141-158). Routledge.
Knight, A. (2010). La revolución mexicana. Fondo de Cultura Económica.
La Ciudad de México en la historia, Palacio Postal (11 de mayo de 2017). Itoloca. https://itoloca.wordpress.com/2017/05/11/la-ciudad-de-mexico-en-la-historia-palacio-postal/
Lejeune, P. y Bogaert, C. (2003). Un journal á soi: histoire d'une pratique. Éditions Textuel.
López Arellano, M. (2017). Anita Brenner. Una escritora judía con México en el corazón. Universidad Autónoma de Aguascalientes/Centro de Investigación y Documentación Judío de México.
Lyons, M. (2023). El siglo de la máquina de escribir. Ampersand.
Montiel-Rogel, P. (2021). Enseñanza superior de la historia en el Museo Nacional de México (1903-1915). Revista Iberoamericana de Educación Superior, 12(34), 88-105. https://doi.org/10.22201/iisue.20072872e.2021.34.980
Nacif Mina, J. (2008). El Archivo General de la Nación en la era de la apertura de la información pública en México. Desacatos, 26, 11-24.
Nava, O. (2017). Destruir y luego organizar. La nacionalización de las bibliotecas conventuales y la formación de una biblioteca nacional. En L. Suárez de la Torre (coord.), Estantes para los impresos. Espacios para los lectores. Siglos XVIII-XIX (pp. 309-342). Instituto Mora/CONACYT.
Oñate, A. (2008). Álvaro Obregón y la tradición autoritaria en la política mexicana (1912-1928). En W. Fowler (coord.), Gobernantes mexicanos II: 1910-2000. Fondo de Cultura Económica.
Padilla Rangel, Y. (2003). Ernest Gruening y su herencia. La revolución mexicana en el imaginario liberal norteamericano. Caleidoscopio, 7(14), 39-74. https://doi.org/10.33064/14crscsh422
Padilla Rangel, Y. (2010). México y la revolución mexicana bajo la mirada de Anita Brenner. Universidad Autónoma de Aguascalientes/Instituto Cultural de Aguascalientes.
Petrucci, A. (2003). La ciencia de la escritura. Primera lección de paleografía. Fondo de Cultura Económica.
Petrucci, A. (2018). Escribir cartas. Una historia milenaria. Ampersand.
Popkin, J. D. y Rak, J. (eds.) (2009). Philipe Lejeune. On Diary. University of Hawaii.
Rivalan Guégo, C. (2014). Enseñar a escribir: Carmen de Burgos, “Mujer de Cartas”. En A. Castillo y V. Sierra (eds.), Cartas-Lettres-Lettere. Discursos, prácticas y representaciones epistolares (siglos XIV-XX) (pp. 59-76). Universidad de Alcalá.
Stoler, A. L. (2010). Archivos coloniales y el arte de gobernar. Revista Colombiana de Antropología, 46(2), 465-496. https://doi.org/10.22380/2539472X.1078
Valenzuela, J. (2008). Los claroscuros de la presidencia de Plutarco Elías Calles: ¿el hombre fuerte de los años veinte? En W. Fowler (coord.), Gobernantes mexicanos II: 1910-2000 (pp. 133-161). Fondo de Cultura Económica.
Vivaldo, M., J. P. (2011). La Unión de Damas Católicas Mexicanas (1912-1929). Una historia política (Tesis de maestría). Universidad Autónoma Metropolitana-Iztapalapa.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Derechos de autor 2025 Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0 Internacional que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista. Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista. Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).