Resumen
Los acuerdos de hermanamiento son los instrumentos de cooperación descentralizada más utilizados por los gobiernos locales. La realidad sugiere que suelen ser instrumentos con poca utilidad práctica. A través de un cuestionario se analiza la gestión e implementación de los acuerdos de hermanamiento por parte de 20 gobiernos municipales de Guanajuato y Oaxaca, México. Los resultados identifican una baja prioridad y atención por parte de los gobiernos municipales. Se sugiere que la paradiplomacia universitaria puede coadyuvar, desde el modelo de gobernanza, planteado por Hufty, a una mejor gestión e implementación de los acuerdos de hermanamiento.
Citas
Aguilar Villanueva, L.F. (20159. Gobernanza y gestión pública. México: Fondo de Cultura Económica.
Aguirre Torres, J.E. y Vega Ramírez, M.C. (2020). La acción internacional de Jalisco a través de la innovación, 2013-2018. Trabajos de Investigación en Paradiplomacia, 4(1), 89-106. Recuperado de https://bba55680-93d8-4476-a2e3-85873766d3f3.filesusr.com/ugd/26dd1a_e81f0c6313e54bb38040be64d1a3404a.pdf
Álvarez Alonso, C. (2015). Las universidades como agentes de cooperación al desarrollo y la acción estatal en la internacionalización de la educación superior. La diplomacia universitaria. (Tesis de doctorado inédita). Universidad Pablo de Olavide, España. Recuperado de https://dialnet.unirioja.es/servlet/tesis?codigo=74138
Autores. (2018).
Arostegi Artetxe, A. (2004). La gestión del conocimiento en la gestión pública. Compartir, cooperar y competir. Cuadernos de Gestión, 4(2), 121-124. Recuperado de https://addi.ehu.es/bitstream/handle/10810/7139/CdG_428.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Ávila Gómez, V. y Ramírez, R.C. (2019). La profesionalización de la proyección internacional de los actores locales. En D. Villarruel, et al. (Coords.), Actores locales, impactos globales: aportes académicos en paradiplomacia (pp. 321-338). Guadalajara: Universidad de Guadalajara-ANUIES.
Barba Vargas, A. (2019). Las relaciones internacionales del gobierno de Jalisco y su impacto en la articulación universitaria y empresarial en un entorno triple hélice. En D. Villarruel, et al. (Coords.), Actores locales, impactos globales: aportes académicos en paradiplomacia (pp. 280-302). Guadalajara: Universidad de Guadalajara-ANUIES.
Baycan-Levent, T, Gülümser, A.A., y Kundak, S. (2010). Success Conditions for Urban Networks: Eurocities and Sister cities. European Planning Studies, 18(8), 1187-1206. https://doi.org/10.1080/09654311003791259
Berensztein, S. y Bohmer, M. (s/f). Proyectos de hermanamiento. Informe preparado para el Banco Interamericano de Desarrollo. Iniciativa de Reconstrucción Institucional de la Argentina. Recuperado de https://www.academia.edu/7447108/IRIA_proyectos_de_hermanamiento_y_construcci%C3%B3n_de_institucionalidad_Con_Sergio_Berensztein?auto=download
Bernal Meza, R. (2015). Paradiplomacia y regionalismo en situación de relaciones políticas en conflicto: El caso de Chile y Bolivia. Revista de Ciencia Política, 35(3), 605-627. http://dx.doi.org/10.4067/S0718-090X2015000300007.
Bontenbal, M y van Lindert, P. (2012) Desarrollo Local por el vehículo de la Cooperación Internacional Municipal. Entendiendo las conexiones y el contexto desde una perspectiva translocal. Medio Ambiente y Urbanización, 76(1), 187 – 210. Recuperado de http://docserver.ingentaconnect.com/deliver/connect/iieal/03267857/v76n1/s9.pdf?expires=1624898988&id=0000&titleid=10832&checksum=BA68C472313BC33D5952DB0D262B3EFB
Boyer, E. (2002). Honduran ties are tightened after return visit by major. New Orleans City Business, 23(18), 5-6.
Cabaña Gamarra, C. (2020). Las características de la actividad paradiplomática de la Ciudad de Rafaela durante el período 2007-2018. (Tesis de licenciatura inédita). Pontificia Universidad Católica, Argentina. Recuperado de https://repositorio.uca.edu.ar/bitstream/123456789/10894/1/caracteristicas-paradiplomatica-rafaela.pdf
Cabrero Mendoza, E. (2006). Acción Pública y Desarrollo Local. México, D.F: Fondo de Cultura Económica.
Calvento, M., Carcedo, J.F., Defelippe, F., y Mutti, A. (2014). La gestión internacional de los actores subnacionales en la provincia de Buenos Aires. Ponencia presentada en el VII Congreso de Relaciones Internacionales del Instituto de Relaciones Internacionales de la Universidad Nacional de La Plata (IRI), Argentina. Recuperado de http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/44499
Camou, A. (2001). Los desafíos de la gobernabilidad. México, D.F: Ed. FLACSO-Plaza y Valdés-UNAM.
Cremer, R, Bruin, A., y Dupui, A. (2001). International Sister-Cities. Bridging the Global-Local Divide. American Journal of Economics and Sociology, 60(1), 377-401. https://doi.org/10.1111/1536-7150.00066
Dias, R. (2011). Paradiplomacia y turismo en las redes de ciudades del Mercosur. Estudios y Perspectivas en Turismo, 20(1), 1408-1430. Recuperado de http://estudiosenturismo.com.ar/PDF/V20/N06/v20n6a10.pdf
Eastwood, B. (2007). A Note on the New Face of Citizen Diplomacy: Education City and American Universities in the Middle East. American Foreign Policy Interests, 29(6), 443–449. https://doi.org/10.1080/10803920701777010
García Walman, D.H, Jiménez Quintana, P., y Zapata Moran, M.G. (2018). La Paradiplomacia Universitaria: La internacionalización de la educación superior en América. Revista Política, Globalidad y Ciudadanía, 4(8), 37-48. DOI: 10.29105/pgc4.8-3
Hernández Ramírez, A.I. (2020). CDMX Global. Trabajos de Investigación en Paradiplomacia, 4(1), 120-139. Recuperado de https://bba55680-93d8-4476-a2e3-85873766d3f3.filesusr.com/ugd/26dd1a_e81f0c6313e54bb38040be64d1a3404a.pdf
Hogan, K. (1994). Chillicothe Corp. Forbes ASAP, November 4, 122-123.
Hu, T., Natarajan, S., y Delios, A. (2016). Sister-city ties and location choice: multinationals' strategies to reduce political uncertainty. Academy of Management Annual Meeting Proceedings, 2016(1), 898-903. https://doi.org/10.5465/ambpp.2016.165
Hufty, M. (2004). Marco conceptual de la gobernanza. Una propuesta para concretizar el concepto de la gobernanza. Ginebra: Instituto Universitario de Estudios del Desarrollo.
Jain, P. (2005). Japan’s subnational governments in international affairs. Oxon: Routledge.
Jiménez, W.G. (2015). Internacionalización, desarrollo y gestión pública territorial. Experiencias en Colombia. INNOVAR. Revista de Ciencias Administrativas y Sociales, 25(55), 23-39. http://dx.doi.org/10.15446/innovar.v25n55.47194.
Kuznetsov, A. (2015). Theory and practice of paradiplomacy: subnational governments in international affairs. New York: Routledge.
Lane, J., and Kinser, K. (2012). What is higher education’s role in International Relations? The Chronicle of Higher Education, March 12. Recuperado de https://www.chronicle.com/blogs/worldwise/what-is-higher-educations-role-in-international-relations
Lara Pacheco, R., y Hernández Montoya, M.D. (2019). La inserción de Guadalajara en el medio internacional de 2015 a 2018. En D. Villarruel, et al. (Coords.), Actores locales, impactos globales: aportes académicos en paradiplomacia (pp. 81-128). Guadalajara: Universidad de Guadalajara-ANUIES.
Leffel, B., and Amiri, S. (2018). Sino-U.S. Sister Cities relations: Subnational networks and paradiplomacy. Rising Powers Quarterly, 3(3), 111-125. Recuperado de https://www.academia.edu/3722280/Sino_U_S_Sister_City_Relations_Subnational_Networks_and_Paradiplomacy
Martins Senhoras, E. (2009). Geopolítica da paradiplomacia subnacional: Um estudo sobre a extroversão internacional dos municípios da rede de mercocidades. Anales del XII Encuentro de Geógrafos de América Latina (EGAL), Universidad de la República, Montevideo, Uruguay. Recuperado de https://www.researchgate.net/publication/326377503_GEOPOLITICA_DA_PARADIPLOMACIA_SUBNACIONAL_Um_estudo_sobre_a_extroversao_internacional_dos_municipios_da_rede_de_Mercocidades
Mejía Martínez, L. (2019). La paradiplomacia. Aproximación teórica y avances de la conceptualización. Oasis, 30, 145-162. https://doi.org/10.18601/16577558.n30.09
Mesa Bedoya, J.C., y González Parias, C.H. (2016). Paradiplomacia: una herramienta de poder blando de China. Papel Político, 22(2), 537-563. https://doi.org/10.11144/Javeriana.papo21-2.phpb
Milani, C., and Meirelles, M. (2011). International Relations and the Paradiplomacy of Brazilian Cities: Crafting the Concept of Local International Management. Brazilian Administration Review, 8(1), 21-36. https://doi.org/10.1590/S1807-76922011000100003
Moreno, C.I., y Sigala, M. (2019). Las universidades como actores paradiplomáticos y de poder suave. En D. Villarruel, et al. (Coords.), Actores locales, impactos globales: aportes académicos en paradiplomacia (pp. 303-320). Guadalajara: Universidad de Guadalajara-ANUIES.
Nava Aguirre, K.M., y Córdova Bojórquez, G. (2018). Paradiplomacia y desarrollo económico en la región transfronteriza de Reynosa-McAllen. Estudios Fronterizos, 19(e004), 1-22. https://doi.org/10.21670/ref.1804004
Oddone, N. (2019). Estudios sobre paradiplomacia: su encuadre teórico desde cinco perspectiva. En F. Enríquez Bermeo (Coord.), Paradiplomacia y desarrollo territorial (pp. 67-103). Quito: CONGOPE, Ediciones Abya-Yala.
Oddone, N, Rubiolo, F., y Calvento, M. (2020). Paradiplomacia y relaciones internacionales: de a práctica hacia su curricularización en Argentina. Oasis, 32, 63-84. https://doi.org/10.18601/16577558.n32.06
Padilla Martínez, K. (2019). Diplomacia económica, paradiplomacia y turismo: oportunidades para la vinculación de Jalisco con China, Corea del Sur y Japón. En D. Villarruel, et al. (Coords.), Actores locales, impactos globales: aportes académicos en paradiplomacia (pp. 176-216). Guadalajara: Universidad de Guadalajara-ANUIES.
Pellegrino Correa, P.G., y Luedy Silva, T. (2017). Universities as paradiplomatic actors in the border regions: A case study on the borders between Brazil and the Guiana region. Monções: Revista de Relações Internacionais da UFGD, 6(12), 258-276. Recuperado de https://ojs.ufgd.edu.br/index.php/moncoes/article/download/6778/4114
Rodríguez Castellón, J.M, Meñaca Guerrero, I., Cazallo Antúnez, A.M., Lechuga Cardozo, J.I., Bascón Jiménez, M., y Meñaca Guerrero, S.A. (2018). Hermanamiento entre Barranquilla (Colombia) y Bilbao (España) como instrumento de cooperación internacional descentralizado. Revista Espacios, 29(22), 26-39. Recuperado de http://eprints.uanl.mx/15348/
Ruiz Gutiérrez, C. (2014). Internacionalización de la educación Superior – paradiplomacia universitaria y la gestión de la comunicación en este proceso. (Tesis de licenciatura inédita). Universidad de Piura. Piura, Perú. Recuperado de https://pirhua.udep.edu.pe/handle/11042/2041
Schiavon Uriegas, J.A. (2020). La evolución de la paradiplomacia en México (1980-2020). Trabajos de Investigación en Paradiplomacia, 4(1), 22-35. Recuperado de https://bba55680-93d8-4476-a2e3 85873766d3f3.filesusr.com/ugd/26dd1a_e81f0c6313e54bb38040be64d1a3404a.pdf
Schiavon Uriegas, J.A. (2015). Una década de acción internacional de los gobiernos locales mexicanos (2005-2015). Revista Mexicana de Política Exterior, 104, 103-127. Recuperado de https://revistadigital.sre.gob.mx/images/stories/numeros/n104/schiavon.pdf
Secretaría de Relaciones Exteriores. (2007). Programa Mexicano de Ciudades Hermanas y Cooperación Internacional Descentralizada (PROMECHCID). Recuperado de https://coordinacionpolitica.sre.gob.mx/images/stories/documentos_gobiernos/poaope.pdf
Tovar Cabañas, R., Vázquez Espinosa, S., y Jáuregui Díaz, J.A. (2017). Hermanamiento de ciudades isogeográficas de Monterrey, Nuevo León. Revista DOIA, 22, 17-21. Recuperado de http://eprints.uanl.mx/15653/
Villarruel Reynoso, D., Rua Rodríguez, B., y Morales Pérez, A. (2019). Actores e intereses en la construcción del interés local internacional del estado de Jalisco. En D. Villarruel, et al. (Coords.), Actores locales, impactos globales: aportes académicos en paradiplomacia (pp. 14-33). Guadalajara: Universidad de Guadalajara-ANUIES.
Zaharna, R. S. (2009). Mapping out a spectrum of public diplomacy initiatives. information and relational communication frameworks. En N. Snow y P.M. Taylor (Eds.), Routledge handbook of public diplomacy (pp. 86-100). New York: Routledge.
Zattam, H. (2008). Sister city programs: building global cooperation at the municipal level. South Carolina Business, 29(5), 26-27.
Zelinsky, W. (1991). The twinning of the world: Sister cities in geographic and historical perspective. Annals of the Association of American Geographers, 81(1), 1–31. https://doi.org/10.1111/j.1467-8306.1991.tb01676.x
Zeraoui, Z. (2016). Para entender la paradiplomacia. Desafíos, 28(1), 15-34. https://doi.org/10.12804/desafios28.1.2016
Ziccardi Contigiani, A. (Coord.). (1996). La tarea de Gobernar: Gobiernos locales y demandas ciudadanas. México, D.F: Ed. Miguel Ángel Porrúa-Instituto de Investigaciones Sociales UNAM.
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).