Resumen
Este artículo explica episodios desconocidos de la historia de la guerra fría latinoamericana. En específico, las operaciones de la diplomacia religiosa estadunidense entre los tejidos sociales y las redes transnacionales evangélicas chilenas, bajo el contexto de la guerra contra el hambre. La premisa de potenciar el salto al desarrollo en países subdesarrollados y de prevenir caldos de cultivo para revoluciones socialistas en una década significativa para la guerra fría latinoamericana, hizo del neomalthusianismo y de los movimientos de planificación familiar un motivo de movilización social, religiosa y política para misioneros evangélicos en Chile y América Latina. El trabajo se basa principalmente en fuentes primarias de la Countway Library of Medicine de la Universidad de Harvard, y en archivos y audiencias del Comité de Crisis de Población del Senado de Estados Unidos, además de complementarse con fuentes de prensa y bibliografía secundaria.
Citas
Albuquerque, G. (2011). La trinchera letrada: Intelectuales latinoamericanos y guerra fría. Santiago: Ariadna.
Andes, S. (2014). The Vatican and catholic activism in Mexico and Chile: The politics of transnational catholicism, 1920-1940. Nueva York: Oxford University Press.
Bahamondes, L. (2020). Propuestas teóricas para la comprensión del pentecostalismo chileno: de la focalización de la pobreza en la pobreza a las propuestas culturalistas. En M. Mansilla y M. Mosqueira (ed.), Sociología del pentecostalismo en América Latina. Santiago: RIL Editores-Universidad Arturo Prat.
Bane, M. J. (2011). The churches, foreign policy, and global poverty: New approaches? New partnerships? Maryland: Center for International & Security Studies-U.
Bastian, J. P. (1995). Protestantes en Latinoamérica. Iglesia, pueblos y culturas, número monográfico América Latina, 37/38, 34-35.
Bastian, J. P. (2012). La modernidad religiosa: Europa Latina y América Latina en perspectiva comparada. México: Fondo de Cultura Económica.
Bauman, R. (2019). Fighting to preserve a nation’s soul: America’s ecumenical war on poverty. Athens: University of Georgia Press.
Brands, H. (2010). Latin America’s cold war. Cambridge: Harvard University Press.
Burch, J. (2017). The great society and the war on poverty: An economic legacy in essays and documents. California: ABC-CLIO.
Calandra, B. (2020). Il corpo del Caribe: Le politiche sulla riproduzione tra Puerto Rico e Stati Uniti (1898-1993). Verona: Ombre Corte.
Capdevielle, J. (2012). Hilvanando redes entre familias e iglesias evangélicas en contextos de pobreza en Córdoba, Argentina. Revista Austral de Ciencias Sociales, 23, 5-23. Recuperado de https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=45928389001
Castro Arcos, J. (2017). Guerra en el vientre: Control de natalidad, malthusianismo y guerra fría en Chile (1960-1970). Santiago: Centro de Estudios Bicentenario.
Connelly, M. (2009). The cold war in the longue duree: global migration, public health and population control. En M. P. Leffler y O. A. Westad, The Cambridge History of the Cold War (vol. 3). Nueva York: Cambridge University Press.
(CEP) [Centro de Estudios Públicos] (2006). Estudio de opinión pública: los mapuche rurales y urbanos hoy. Santiago: CEP. Recuperado de https://www.cepchile.cl/estudio-de-opinion-publica-los-mapuche-rurales-y-urbanos-hoy-mayo-2006/cep/2016-03-04/094057.html
Cullather, N. (2010). The hungry world: America’s cold war battle against poverty in Asia. Cambridge: Harvard University Press.
Dobson, M. (2018). Protestants, peace, and the apocalypse: The USSR’s religious cold war, 1947-1962. Journal of Contemporary History, 53(2), 361-390.
Escobar, A. (2012). Encountering development: The making and unmaking of the Third World. Princeton: Princeton University Press.
Escobar, A. (2014). La invención del desarrollo. Popayán: Universidad del Cauca.
Fagley, R. (1960). The population explotion and christian responsibility. Nueva York: Oxford University Press.
Fediakova, E. (2003). Redes religiosas transnacionales: el pentecostalismo latinoamericano en la “era de información”. Ciencias Religiosas, 11, 47-60.
Fediakova, E., (2014). Estar menos en templo, más en la calle: transformación del espacio evangélico chileno, 1990-2012. Estudos Ibero-Americanos, 40(2), 240-257. Recuperado de https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=134635319004
Fernández, M. (2016). Los hijos de las tinieblas son más sagaces que los hijos de la luz. Pensamiento político católico y marxismo en Chile, 1960-1964. Izquierdas, 28, 27-65. DOI: http://dx.doi.org/10.4067/S0718-50492016000300002
Fernández, M. (2017). La tierra no es el cielo, pero el cielo comienza aquí en la tierra: La cuestión del clericalismo en el campo político y el pensamiento católico chileno, 1960-1964. Historia, 50(1), 11-47. DOI: https://doi.org/10.7764/S0717-71942017000100001
Field, T., Krepp, S. y Pettinà, V. (2020). Latin America and the global cold war. Chapel Hill: The University of North Carolina Press.
Freeman, D. (ed.) (2012). Pentecostalism and development: Churches, NGOs and social change in Africa. Londres, UK: Palgrave Macmillan.
Freston, P. (2001). Evangelicals and politics in Asia, Africa and Latin America. Cambridge: Cambridge University Press.
Galeano, E. (2003). Las venas abiertas de América Latina. Madrid: Siglo XXI de España Editores.
Gall, N. (1972). Births, abortions, and the progress of Chile. American Universities Field Staff Reports. West Coast South America Series, 19(2). Washington.
Garrard-Burnet, V., Lawrence, M. y Moreno J. (ed.) (2013). Beyond the eagle’s shadow: New histories of Latin America’s cold war. Albuquerque: University of New Mexico Press.
Garrard-Burnett, V. (1998). Transnational protestantism. Journal of Interamerican Studies and World Affairs, 40(3), 117-125.
Garrard-Burnett, V. (ed.). (2020). The Oxford handbook of Latin American christianity. Oxford: Oxford University Press.
Gavin, F. y Lawrence, M. (2014). Beyond the cold war: Lyndon Johnson and the new global challenges of the 1960s. Nueva York: Oxford University Press.
Gilbert, J. y Spencer, D. (eds.). (2008). In from the cold: Latin America’s new encounter with the cold war. Durham N.C.: Duke University Press.
Giménez, V. (ed.) (2019). Ciencias sociales y teologías: los pobres y el pueblo en las teologías de la liberación en Argentina. En F. Mallimaci et al., La religión ante los problemas sociales: espiritualidad, poder y sociabilidad en América Latina (pp. 283-316). Buenos Aires: CLACSO, pp. 283-316.
Goodson, P. (1997). Protestants and family planning. Journal of Religion and Health, 36(4), 353-366.
Guerrero, B. (2005). De indio a hermano: pentecostalismo indígena en América Latina. Iquique: Universidad Arturo Prat.
Hall, J. (2019). Church, State and American evangelicalism: A political missiology for the poor. Mission Studies, 36(1), 84-104. DOI: https://doi.org/10.1163/15733831-12341619
Häring, B. (octubre, 1968). La crisis de la Encíclica: oponerse puede y debe ser un servicio de amor hacia el Papa, Mensaje, 17(173).
Harmer, T. (2011). Allende's Chile and the inter-American cold war. Chapel Hill: University of North Carolina Press.
Hausberger, B. y Pani, E. (2018). Historia global. Presentación. Historia Mexicana, 68(1), pp. 177-196. DOI: https://doi.org/10.24201/hm.v68i1.3640
Herzog, J. (2011). The spiritual‐industrial complex: America’s religious battle against communism in the early cold war. Nueva York: Oxford University Press.
Hull, D. (1994). Christian church women. Shapers of a movement. St. Louis Missouri: Chalice, Press.
Ilcan, S. y Lacey, A. (2011). Governing the poor: Exercises of poverty reduction, practices of global aid. Montreal: McGill-Queen’s University Press.
Keohane R. y Nye J. (1988). Poder e interdependencia: la política mundial en transición. Buenos Aires: Grupo Editor Latinoamericano.
Kirkendall, A. (2010). Paulo Freire and the cold war politics of literacy. Chapel Hill: University of North Carolina Press.
Labarca, E. (1968). Chile invadido: reportaje a la intromisión extranjera. Santiago: Editorial Austral.
Lahr. A. (2007). Millennial dreams and Apocalyptic nightmares: The cold war origins of political evangelicalism. Oxford: Oxford University Press.
Lalive, C. (1968). El refugio de las masas: estudio sociológico del protestantismo chileno. Santiago: Editorial del Pacífico.
Levine. D. (2014). Popular voices in Latin American catholicism. Princeton: Princeton University Press.
Linden, I. (2009). Global catholicism: Diversity and change since Vatican II. Nueva York: Columbia University Press.
Lunn, J. (2009). The role of religion, spirituality, and faith in development: A critical theory approach. Third World Quarterly, 30(5), 937-951. DOI: https://doi.org/10.1080/01436590902959180
Mansilla, M., Muñoz, W. y Orellana, L. (2014). Los dilemas comunitarios y étnicos y religiosos: las investigaciones antropológicas del pentecostalismo aymara y mapuche en Chile (1967- 2012). Estudios Atacameños, 49, 153-175. Recuperado de https://revistas.ucn.cl/index.php/estudios-atacamenos/article/view/51
Mansilla, M., Orellana, L. y Piñones, C. (2017). Las estrategias del pentecostalismo chileno frente a la pobreza. Un análisis del periodo 1909-1989. Anuario de Historia Regional y de las Fronteras, 22(1), 49-70. DOI: https://doi.org/10.18273/revanu.v22n1-2017002
Mansilla, M., Orellana, L., y Vélez-Caro, C. (2018). El cuerpo de la pobreza: belleza, fealdad y juventud femenina en la iglesia evangélica pentecostal de Chile (1925-1950). Revista Estudios Teológicos, 58(1), 195-210. DOI: http://dx.doi.org/10.22351/et.v58i1.3007
Maoz, Z. y Henderson A. (2020). Religion and international cooperation. En Scriptures, shrines, scapegoats, and world politics: Religious sources of conflict and cooperation in the modern era. Michigan: University of Michigan Press.
Marshall, K. (2001). Development and religion: A different lens on development debates. Peabody Journal of Education, 76(3/4), 339-375.
Martínez Lillo, P. y Rubio, P. (ed.) (2015). América Latina y tiempo presente. Historia y documentos. Santiago: LOM Ediciones.
Mor, J. (2013). Human rights and transnational solidarity in cold war Latin America. Wisconsin: University of Wisconsin Press.
Moulian, R. (2005). Mutaciones, convergencias y paradojas en el lepún y el culto pentecostal. La contraparte de la reflexividad ritual. Redes.com. Revista de Estudios para el Desarrollo Social de la Comunicación, 2, 113-134. Recuperado de https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=3661080
Muehlenbeck, P. (2012). Religion and the cold war: A global perspective. Nashville: Vanderbilt University Press.
Necochea, R. (2008). Priests and pills: Catholic family planning in Perú, 1967-1976. Latin American Research Review, 43(2), 34-56. Recuperado de http://www.jstor.org/stable/20488128
Necochea, R. (2014). Gambling on the protestants: The Pathfinder fund and birth control in Peru, 1958-1965. Bulletin of the History of Medicine, 88(2), 344-371. DOI: https://doi.org/10.1353/bhm.2014.0043
Niño, A. (2013). Guerra fría y propaganda. Estados Unidos y su cruzada cultural en Europa y América Latina. Madrid: Editorial Siglo XXI.
Pereira, J. y Ángel, J. L. (2009). A Chilean faith-based NGO’s social service mission in the context of neoliberal reform. En T. Hefferan, J. Adkins y L. Occhipinti (eds.), Bridging the gaps: Faith-based organisations, neoliberalism and development in Latin America and the Caribbean (pp. 213-229). Lanham: Lexington Books.
Pereira, M. (1996). El pentecostalismo: nuevas formas de organización religiosa en los sectores populares. Origen, evolución y funciones en la sociedad colombiana. 1960-1995. Historia Crítica, 12, 43-68.
Pettinà, V. (2018). Historia mínima de la guerra fría en América Latina. México: El Colegio de México.
Purcell, F. (2014). Connecting realities. Peace corps volunteers in South America and the global war on poverty during the 1960s. Historia Crítica, 53. DOI: https://doi.org/10.7440/histcrit53.2014.06
Ramos, F. y Castro Arcos, J. (2014). La Alianza para el Progreso en Chile y Venezuela, 1961-1963. Tiempo y Espacio, 24(62). Recuperado de http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1315-94962014000200006&lng=es&nrm=iso
Reed, L. (2008). A garden of paradise: History of El Vergel. USA: Author House.
Rivarola, A. (2019). The geopolitics of the catholic Church in Latin America. Territory, Politics, Governance, 9(3), 455-470. DOI: https://doi.org/10.1080/21622671.2019.1687326
Robertson, T. (2012). The malthusian moment. Global population growth and the birth of American environmentalism. New Brunswick: Rutgers University Press.
Rogers, E. (1965). Poverty on a small planet: A christian looks at living standards. Nueva York: McMillan.
Salinas, M. (1987). Historia del pueblo de Dios en Chile. La evolución del cristianismo desde la perspectiva de los pobres. Santiago de Chile: Ediciones Rehue/CEHILA.
Salvatore, R. (1998). The enterprise of knowledge: Representational machines of informal empire. En J. Gilbert, C. LeGrand y R. Salvatore (eds.), Close encounters of empire: Writing the cultural history of U.S.-Latin American relations. Durham: Duke University Press.
Scheer, C., Fountain, P. y Feener M. (eds.) (2018). The mission of development: Religion and technopolitics in Asia. Leiden: Brill.
Scheper, J. y Campos, M. (2016). Spirits, bodies, and structures: Religion, politics, and social inequality in Latin America. Latin American Perspectives, 43(3). DOI: https://doi.org/10.1177/0094582X16639237
Smith, C. (1991). The emergence of liberation theology: Radical religion and social movement theory, Chicago: The University of Chicago Press.
Somma, N., Bargsted, M. y Valenzuela, E. (2017). Mapping religious change in Latin America. Latin American Politics and Society, 59(1), 119-142. DOI: https://doi.org/10.1111/laps.12013
Taffet, J. (2007). Foreign aid as foreign policy: The alliance for progress in Latin America. Nueva York: Routledge.
Tyndale, W. (2001). Poverty and development: Has religion a contribution to make? Commentary: International Movement for a Just World, 1(2), 1-5.
Vaidyanathan, B. (2019). Mercenaries and missionaries: Capitalism and catholicism in the global south. Ithaca: Cornell University Press.
Wallace, J. (2013). A religious war? The cold war and religion. Journal of Cold War Studies, 15(3), 162-180.
Westad, O. (2018). La guerra fría. Una historia mundial. Barcelona: Galaxia Gutenberg.
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).