Resumen
El presente artículo examina las relaciones de Rubén Darío (1867-1916), Enrique Gómez Carrillo (1873-1927) y José Carlos Mariátegui (1894-1930) con el contexto intelectual y cultural italiano durante sus estancias respectivas en la península itálica. Específicamente, el análisis se enfoca en el caso de los dos primeros, uno a través de los testimonios de su estancia en Italia; el segundo mediante sus escritos y sus vínculos directos con destacados decadentistas y vanguardistas; respecto de Mariátegui, sobre las circunstancias en las que escribe sus Cartas de Italia, en vinculación con L’Ordine Nuovo, dirigido por Antonio Gramsci, y con la presencia de Piero Gobetti. Este texto, que recurre en gran parte a producciones historiográficas recientes, concluye al evidenciar la interacción de los actores con el componente histórico.Citas
Aricó, J. (1978). Mariátegui y los orígenes del marxismo latinoamericano. México: Cuadernos del Pasado y Presente.
Baines, J. M. (1972). Revolution in Peru: Mariategui and his myth. Montgomery: Alabama University.
Beigel, F. (2005). Una mirada sobre otra: el Gramsci que conoció Mariátegui. Estudios de Sociología, 18/19, 23-49.
Bellini, G. (1982). Storia delle relazioni letterarie tra l’Italia e l’America di lingua spagnola. Milano: Cispalpino-Goliardica.
Carbonel, M. H. y Martínez, M. F. (2010). Consuelo Suncín Sandoval, condesa de Antoine Saint-Exupérie. Une mariée vêtue de noir. Mónaco: Édition du Rocher.
Casetta, G. (1967-1977). L’esperienza italiana di Mariátegui. Elementi della formazione culturale e ideologica di un marxista latinoamericano. Mezzosecolo. Materiali di Ricerca Storica, Annali, 2, 53-106.
Castronovo, V. (2005). Fiat. Una storia del capitalismo italiano. Milán: Rizzoli Editore.
Chang-Rodríguez, E. (1982). La obra literaria juvenil de José Carlos Mariátegui. Revista de la Universidad Católica, 11/12, 175-227.
Colombi, B. (1997). Peregrinaciones parisinas: Rubén Darío. Orbis Tertius, 2(4). Recuperado de https://www.orbistertius.unlp.edu.ar/article/view/OTv02n04a09
Darío, R. (1900). Azul (segunda edición). Guatemala: La Unión.
Darío, R. (1901). Peregrinaciones (pról. de Justo Sierra). París: Librería de la Viuda de Ch. Bouret.
Darío, R. (1904). Tierras solares. Madrid: Leonardo Williams Editor.
Darío, R. (1915). La vida de Rubén Darío escrita por él mismo. Barcelona: Casa Editorial Maucci. Recuperado de www.cervantes.virtual.com
Fernández Ordoñez, R. (2016). Dime con quién andas y te diré qué escribes. La amistad de Gómez Carrillo y Rubén Darío. Universidad Francisco Marroquí-Departamento de Educación. Recuperado de https://educacion.ufm.edu/dime-con-quien-andas-y-te-dire-que-escribes-la-amistad-de-gomez-carrillo-y-ruben-dario/
Gasió, G. (ed.) (2011). Que sean libros en blanco. En torno a una encuesta del diario Última Hora sobre “el libro nacional y su venta” (febrero junio de 1926). Buenos Aires: Teseo.
Gobetti, P. (1923). Il problema della civilità russa. Palermo: L’Ora.
Gobetti, P. (1969). La Russia dei soviet, Rivista di Milano, 20 de febrero de 1922. En P. Gobetti, Scritti storici, letterari e filosofici. Torino: Einaudi.
Gobetti, P. (1996). Al nostro posto. Scritti politici da “La Rivoluzione Liberale”. Arezzo: Lìmina.
Gobetti, P. (1997). Scritti politici. Torino: Einaudi.
Gómez Carrillo, E. (1922). Crónicas, obras completas (vol. XXIV, libro quinto). Madrid: Mundo Latino.
Gómez Carrillo, E. (1925). El evangelio del amor. Madrid: Renacimiento.
Gramsci, A. (1972). La constituzione del Partido Comunista. Turín: Einaudi.
Henríquez Ureña, P. (1960). D’Annunzio, el poeta. En Ensayos críticos. México: Fondo de Cultura Económica.
Ibañez, A. (2011). Mariátegui: un marxista nietzscheano. Espiral, 8(22), 11-24.
Löwy, M. (1987). El marxismo romántico de Mariátegui. Márgenes, 2.
Mariátegui, J. C. (1950). El alma matinal y otras estaciones de hoy. Lima: Empresa Editora Amauta.
Mariátegui, J. C. (1975). Cartas de Italia (3ª ed.). Lima: Amauta.
Mariátegui, J. C. (1994). Obras completas (t. I). Lima: Amauta.
Massimo Prossio, P. (2007). Stendhal ed altri viaggiatori a Torino. Il viaggio letterario da Tasso a Nietzsche. Turín: CIRVI.
Melis, A. (1979). Mariátegui, primer marxista de América (Cuadernos de Cultura Latinoamericana, 95). México: Universidad Nacional Autónoma de México.
Melis, A. (1992). Perù e Italia immagini incrociate. Bologna: Ravenna Longo Ed.
Nervo, A. (2019). El “unanismo”. En La lengua y la literatura. Obras completas (vols. XXI-XXIII). Recuperado de https://www.cervantesvirtual.com/obra/amado-nervo
Nietzsche, F. (2008). Lettere da Torino (Piccola Biblioteca, 569). Torino: Adelphi.
Nodari, G. (2018). Mariátegui antes de Mariátegui. El viaje a Italia y el fin de la “edad de piedra”, 1919-1923. Izquierdas, 39, 147-181. DOI: https://dx.doi.org/10.4067/S0718-50492018000200147
Núñez, E. (1964). José Carlos Mariátegui y su experiencia italiana. Cuadernos Americanos, 6, 179-197.
Núñez, E. (1994). La experiencia europea de Mariátegui. Lima: Amauta.
Paris, R. (1961). Mariáteggui e Gobetti. Quadern, 1.
Paris, R. (enero-febrero, 1966). José Carlos Mariátegui: Une bibliographie; quelques problèmes. Annales, Economies, Civilisations, 1065-1072.
Paris, R. (1981). La formación ideológica de José Carlos Mariátegui. México: Editorial Siglo XXI.
Polito, P. (2019). L’Utopia della rivoluzione. La rivoluzione liberale di Piero Gobetti. Torino: Arias Edizione.
Rouillon, G. (1968). Bibliografía de José Carlos Mariátegui. Lima: Universidad de San Marcos.
Sierra, J. (1901). Prólogo. En R. Darío, Peregrinaciones. París: Librería de la Viuda de Ch. Bouret.
Treves, R. (1946). Piero Gobetti y la revolución liberal. Revista Babel, Santiago de Chile.
Ulner, A. R. (1974). Enrique Gómez Carrillo en el modernismo: 1889-1896. (Tesis inédita de doctorado). Universidad de Missouri, Columbia.
Vargas Vila, J. M. (1917). Rubén Darío. Madrid: V. H. de Sanz Calleja.
Verrecchia, A. (1978). La catastrofe de Nietszche a Torino. Turín: Einaudi.
Viglongo, A. (2017). Gramsci a Torino (prefazione di Angelo d’Orsi). Turín: Andrea Viglongo & C. Editori Torino.
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).