Abstract
This article examines the relationship between Rubén Darío (1867-1916), Enrique Gómez Carrillo (1873-1927) and José Carlos Mariátegui (1894-1930) and the Italian intellectual and cultural context during their respective stays in Italy. In the case of the first two writers, the article focuses on the former’s accounts of his stay in Italy and the latter’s writings and direct links with prominent Decadentists and avant-garde artists. In the case of Mariátegui, it examines the circumstances in which he wrote Cartas de Italia, in connection with L’Ordine Nuovo, directed by Antonio Gramsci, and with the presence of Piero Gobetti. The text, which draws heavily on recent historiographic productions, concludes by highlighting the interaction of the actors with the historical component.
References
Aricó, J. (1978). Mariátegui y los orígenes del marxismo latinoamericano. México: Cuadernos del Pasado y Presente.
Baines, J. M. (1972). Revolution in Peru: Mariategui and his myth. Montgomery: Alabama University.
Beigel, F. (2005). Una mirada sobre otra: el Gramsci que conoció Mariátegui. Estudios de Sociología, 18/19, 23-49.
Bellini, G. (1982). Storia delle relazioni letterarie tra l’Italia e l’America di lingua spagnola. Milano: Cispalpino-Goliardica.
Carbonel, M. H. y Martínez, M. F. (2010). Consuelo Suncín Sandoval, condesa de Antoine Saint-Exupérie. Une mariée vêtue de noir. Mónaco: Édition du Rocher.
Casetta, G. (1967-1977). L’esperienza italiana di Mariátegui. Elementi della formazione culturale e ideologica di un marxista latinoamericano. Mezzosecolo. Materiali di Ricerca Storica, Annali, 2, 53-106.
Castronovo, V. (2005). Fiat. Una storia del capitalismo italiano. Milán: Rizzoli Editore.
Chang-Rodríguez, E. (1982). La obra literaria juvenil de José Carlos Mariátegui. Revista de la Universidad Católica, 11/12, 175-227.
Colombi, B. (1997). Peregrinaciones parisinas: Rubén Darío. Orbis Tertius, 2(4). Recuperado de https://www.orbistertius.unlp.edu.ar/article/view/OTv02n04a09
Darío, R. (1900). Azul (segunda edición). Guatemala: La Unión.
Darío, R. (1901). Peregrinaciones (pról. de Justo Sierra). París: Librería de la Viuda de Ch. Bouret.
Darío, R. (1904). Tierras solares. Madrid: Leonardo Williams Editor.
Darío, R. (1915). La vida de Rubén Darío escrita por él mismo. Barcelona: Casa Editorial Maucci. Recuperado de www.cervantes.virtual.com
Fernández Ordoñez, R. (2016). Dime con quién andas y te diré qué escribes. La amistad de Gómez Carrillo y Rubén Darío. Universidad Francisco Marroquí-Departamento de Educación. Recuperado de https://educacion.ufm.edu/dime-con-quien-andas-y-te-dire-que-escribes-la-amistad-de-gomez-carrillo-y-ruben-dario/
Gasió, G. (ed.) (2011). Que sean libros en blanco. En torno a una encuesta del diario Última Hora sobre “el libro nacional y su venta” (febrero junio de 1926). Buenos Aires: Teseo.
Gobetti, P. (1923). Il problema della civilità russa. Palermo: L’Ora.
Gobetti, P. (1969). La Russia dei soviet, Rivista di Milano, 20 de febrero de 1922. En P. Gobetti, Scritti storici, letterari e filosofici. Torino: Einaudi.
Gobetti, P. (1996). Al nostro posto. Scritti politici da “La Rivoluzione Liberale”. Arezzo: Lìmina.
Gobetti, P. (1997). Scritti politici. Torino: Einaudi.
Gómez Carrillo, E. (1922). Crónicas, obras completas (vol. XXIV, libro quinto). Madrid: Mundo Latino.
Gómez Carrillo, E. (1925). El evangelio del amor. Madrid: Renacimiento.
Gramsci, A. (1972). La constituzione del Partido Comunista. Turín: Einaudi.
Henríquez Ureña, P. (1960). D’Annunzio, el poeta. En Ensayos críticos. México: Fondo de Cultura Económica.
Ibañez, A. (2011). Mariátegui: un marxista nietzscheano. Espiral, 8(22), 11-24.
Löwy, M. (1987). El marxismo romántico de Mariátegui. Márgenes, 2.
Mariátegui, J. C. (1950). El alma matinal y otras estaciones de hoy. Lima: Empresa Editora Amauta.
Mariátegui, J. C. (1975). Cartas de Italia (3ª ed.). Lima: Amauta.
Mariátegui, J. C. (1994). Obras completas (t. I). Lima: Amauta.
Massimo Prossio, P. (2007). Stendhal ed altri viaggiatori a Torino. Il viaggio letterario da Tasso a Nietzsche. Turín: CIRVI.
Melis, A. (1979). Mariátegui, primer marxista de América (Cuadernos de Cultura Latinoamericana, 95). México: Universidad Nacional Autónoma de México.
Melis, A. (1992). Perù e Italia immagini incrociate. Bologna: Ravenna Longo Ed.
Nervo, A. (2019). El “unanismo”. En La lengua y la literatura. Obras completas (vols. XXI-XXIII). Recuperado de https://www.cervantesvirtual.com/obra/amado-nervo
Nietzsche, F. (2008). Lettere da Torino (Piccola Biblioteca, 569). Torino: Adelphi.
Nodari, G. (2018). Mariátegui antes de Mariátegui. El viaje a Italia y el fin de la “edad de piedra”, 1919-1923. Izquierdas, 39, 147-181. DOI: https://dx.doi.org/10.4067/S0718-50492018000200147
Núñez, E. (1964). José Carlos Mariátegui y su experiencia italiana. Cuadernos Americanos, 6, 179-197.
Núñez, E. (1994). La experiencia europea de Mariátegui. Lima: Amauta.
Paris, R. (1961). Mariáteggui e Gobetti. Quadern, 1.
Paris, R. (enero-febrero, 1966). José Carlos Mariátegui: Une bibliographie; quelques problèmes. Annales, Economies, Civilisations, 1065-1072.
Paris, R. (1981). La formación ideológica de José Carlos Mariátegui. México: Editorial Siglo XXI.
Polito, P. (2019). L’Utopia della rivoluzione. La rivoluzione liberale di Piero Gobetti. Torino: Arias Edizione.
Rouillon, G. (1968). Bibliografía de José Carlos Mariátegui. Lima: Universidad de San Marcos.
Sierra, J. (1901). Prólogo. En R. Darío, Peregrinaciones. París: Librería de la Viuda de Ch. Bouret.
Treves, R. (1946). Piero Gobetti y la revolución liberal. Revista Babel, Santiago de Chile.
Ulner, A. R. (1974). Enrique Gómez Carrillo en el modernismo: 1889-1896. (Tesis inédita de doctorado). Universidad de Missouri, Columbia.
Vargas Vila, J. M. (1917). Rubén Darío. Madrid: V. H. de Sanz Calleja.
Verrecchia, A. (1978). La catastrofe de Nietszche a Torino. Turín: Einaudi.
Viglongo, A. (2017). Gramsci a Torino (prefazione di Angelo d’Orsi). Turín: Andrea Viglongo & C. Editori Torino.
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).