Resumen
Este trabajo muestra que los sacerdotes misioneros llegados a El Salvador desde inicios de los años sesenta, desempeñaron un papel clave en el surgimiento del cristianismo liberacionista en aquel país. Los misioneros introdujeron nuevas metodologías de trabajo pastoral, tanto en las organizaciones especializadas de la Acción Católica, como en las comunidades de base. Asimismo, suministraron nuevas herramientas de análisis e interpretación de los agravios e injusticias compartidas y de las experiencias de opresión experimentadas de forma especialmente aguda por el campesinado y por los pobres urbanos salvadoreños. Algunos sacerdotes extranjeros ejercieron también de nodos de conexión con los nuevos movimientos político-religiosos que en América Latina propugnaban un encuentro entre el marxismo y el cristianismo. El caso salvadoreño muestra la relevancia que, en el desarrollo del cristianismo liberacionista, tuvieron las circulaciones de personal eclesiástico entre América Latina y Europa.
Citas
Alas, J.I. 2003. Iglesia, tierra y lucha campesina. Suchitoto, El Salvador, 1968-1977. San Salvador: OFM.
Binford, L. 2023. From Popular to Insurgent Intellectuals. Peasant Catechists in the Salvadoran Revolution. New Brunsbick: Rutgers University Press.
Blanco, G. ; Valverde, J. 1987. Honduras. Iglesia y cambio social. San José de Costa Rica: Dei.
Boulang, B. 2017. Le Campañero. Trente ans en Amérique latine dans la tourmente de l´Histoire. Coutances: IMC.
Bruno-Jofré, R. Igelmo Zaldívar, J. 2014. “The Center for Intercultural Formation, Cuernavaca, Mexico, its Reports (1962-1967) and Illich’s Critical Understanding of Mission in Latin America”, Hispania Sacra,
Campo, P. 1973a. “Pablo Campo y su comentario”, Justicia y Paz, año 2, nº 23: 8-11.
Campo, P. 1973b. “Pablo Campo y su comentario”, Justicia y Paz, año 2, nº 24: 8-11.
Cardenal, R. 2003. Historia de una esperanza. Vida de Rutilio Grande. San Salvador: UCA.
Cardenal, R. 1985. “El Salvador”, en E. Dussel; R. Cardenal; R. Bendaña; J.E. Arellano; M. Carias; M. Picado y W. Nelson, Historia General de la Iglesia en América Latina. Tomo VI. América Central. Salamanca: Ediciones Sígueme. Pp. 379-389.
Carrigan, A. 1984. Salvador Witness: The Life and Calling of Jean Donovan. New York: Simon and Schuster.
Chatelan, O. 2024. Des allers sans retours ? Les prêtres français en Amérique latine 1961-1984: Une histoire du Comité épiscopal France – Amérique Latine. Lyon : LARHRA
Chatelan, O. 2022. “Los sacerdotes franceses en América Latina a mediados de la década de 1980”, Itinerantes. Revista de Historia y Religión, 16: 77:107.
Chatelan, O. 2023. Des allers sans retours ? Les prêtres français en Amérique latine 1961-1984. Une histoire du Comité épiscopal France – Amérique latine. Lyon : LARHRA. https://doi.org/10.4000/books.larhra.10671.
Chávez, C.M. 2017. Poets and Prophets of the Resistance: Intellectuals and the Origins of El Salvador’s Civil. New York: Oxford University Press.
Colson, F. 2020. « La Jeunesse agricole catholique a 90 ans”, Paysans et Societé, 380 : 21-28.
Corten, A. 2004. “El establecimiento de una red de la teología de la liberación”, en Jean – Pierre Bastian (coord.), La modernidad religiosa: Europa latina y América Latina en perspectiva comparada. México: Fondo de Cultura Económica. Pp., 294-315.
Coto Flores, L.A. 2005. El laicado y la cuestión social en América Central (1970-1992). PhD Dissertation. Universite Lovaine. Available at: https://dial.uclouvain.be/pr/boreal/object/boreal:5396
González Torres, J. 2006. “Cristianismo y liberación en El Salvador: el boletín católico Justicia y Paz, 1972-1980”, Realidad, 110: 563-584.
Igelmo Zaldívar, J.; Quiroga Uceda, P. 2014. “Ivan Illich and the Conflict with Vatican (1966-1969)”, The International Journal of Illich Studies 2 (1): 3-12.
Illich, I. 1967. The Seamy Side of Charity, America Magazine. A Jesuit Review. Available at: https://www.americamagazine.org/issue/100/seamy-side-charity
Lamberigts, M.; Declerck, L. 2012. “La contribution de la «squadra belga» au Concile Vatican II”, Anuario de Historia de la Iglesia, 21: 157- 183.
Langdale, E. 1955. Challenge to Action. Addresses of Monsignor Joseph Cardijn. Chicago: Fides Publishers.
Landron, O. 2008. “Les prêtres Fidei Donum: l’exemple français”, Histoire et missions chrétiennes, 1(5): 153-171.
López Vigil, M. 1987. Muerte y vida en Morazán. Testimonio de un sacerdote. San Salvador: UCA.
López Vigil, M. 1993. Monseñor Romero. Piezas para un retrato. San Salvador: UCA.
Löwy, M. 1999. Guerra de Dioses. Religión y política en América Latina. México: Siglo XXI.
Markey, E. 2016. A Radical Faith: The Assassination of Sister Maura. New York: Nation books.
Martínez- Díaz, P.A. 2014. Luis Chávez y González, Archbishop of San Salvador 1938-1977: His Life and Work. Unpublished PhD Dissertation, Washington D.C.: The Catholic University of America. Available at: https://cuislandora.wrlc.org/islandora/object/cuislandora%3A28238/datastream/PDF/view
García Mourelle, L. (2017). “Juventud Universitaria Católica (JUC)”, Historias Universitarias. https://historiasuniversitarias.edu.uy/colectivos/juventud-universitaria-catolica-juc/
Peña, L. 2009. Retazos de mi vida. Testimonio de una revolucionaria salvadoreña. México: Ocean Sur.
Peterson, A.L. 1997. Martyrdom and the Politics of Religion: Progressive Catholicism in El Salvador's Civil War. New York: State University of New York.
Santa Sede (1957). Carta encíclica Fidei Donum del Sumo Pontífice Pío XII sobre las misiones, especialmente en Africa. Available at: https://www.vatican.va/content/pius-xii/es/encyclicals/documents/hf_p-xii_enc_21041957_fidei-donum.html
Santa Sede (1965). Decreto Ad Gentes sobre la actividad misionera de la iglesia. Available at:https://www.archiburgos.es/wp-content/uploads/2017/02/misiones-ad-gentes-divinitus.pdf
Smith, Ch. 1991. The Emergence of Liberation Theology. Radical Religion and Social Movement Theory. Chicago and London: The University of Chicago Press.
Turcios, R. 2003. Autoritarismo y modernización. El Salvador 1950-1960. San Salvador: Concultura.
Vega, J.R. 1997. Las 54 cartas pastorales de Monseñor Chávez. Resumen y análisis socio-religioso, San Salvador: Ed. del Arzobispado de San Salvador.
Vega, J.R. 1994. Las Comunidades Cristianas de Base en América Central. San Salvador: Publicaciones del Arzobispado de San Salvador.
Whitifield, T. 1998. Pagando el precio. Ignacio Ellacuría y el asesinato de los jesuitas en El Salvador. San Salvador: UCA.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Derechos de autor 2025 Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0 Internacional que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista. Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista. Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).